دربارۀ کتاب: کتـاب «خان‌هـا و شـاهان، تاريخچة ايل بختيـاري در ايران»، نوشـته پروفسـور آمريکايـي، «جـن رالـف گارتويـت»، اسـتاد تاريـخ و مطالعات آسـيايى در «کالج سـنت اوالف مينـه سـوتا» و دانشـگاه «دارتمـوت نيوهمشـاير» اسـت کـه در سـال 2009 ميلادي در 280 صفحـه و 6 فصل و بـر پاية اسـناد موجـود در آرشـيوهاي دولتـي بريتانيـا و اسـناد شـخصي خانواده‌هـاي بختيـاري فراهـم آمـده اسـت.
از آنجا کـه کتـاب حاضـر، حـاوي مطالـب بسـيار ارزشـمندي دربـارة جايـگاه ايـل بختيـاري به عنـوان يکـي از مهمتريـن و قدرتمندتريـن جوامـع عشـايري کشـور، روابـط متقابـل بختياري‌ها بـا دولت، نقش ايـن ايـل و ايـن سـرزمين در تاريـخ پرتحـول ايـران نظيـر کشـف نفـت بـراي نخسـتين بـار توسـط ويليـام نوکـس دارسـي در سـرزمين بختيـاري و ديگـر مطالـب مهـم اسـت، مترجـم محترم مصمـم شـد تا نسبت به ترجمة اين کتاب همت گمارد.
اميـد اسـت ايـن کتـاب بتوانـد مـردم عزيـز کشـورمان را بـا تاريـخ غنـي منطقة بختيـاري آشـنا کند و مقدمـه‌اي بـراي پژوهش‌هـاي آينـده باشـد.
نقد و بررسی‌ها
هنوز بررسی‌ای ثبت نشده است.